Exemplos de uso de "Faden" em alemão

<>
Traduções: todos8 fil7 outras traduções1
Sie hat den Faden verloren. Elle a perdu le fil.
Dein Arbeitsplatz hängt am seidenen Faden. Ton emploi est suspendu à un fil.
Dein Leben hängt am seidenen Faden. Ta vie ne tient plus qu'à un fil.
Ihr Leben hing am seidenen Faden. Sa vie ne tenait qu'à un fil.
Sein Leben hing am seidenen Faden. Sa vie ne tenait qu'à un fil.
Der Faden geht, wohin die Nadel ihn zieht. Le fil va là où l'aiguille le tire.
Die Unterfadenspule ist schon wieder leer, ich muss neuen Faden aufspulen. La bobine inférieure est déjà de nouveau vide, je dois embobiner du nouveau fil.
Exklusive Biersorten machen dem faden Pils Konkurrenz. Des sortes de bière raffinées font concurrence à l'insipide pils.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.