Exemplos de uso de "In" em alemão

<>
Ist Papa in der Küche? Est-ce que Papa est dans la cuisine ?
In Afrika verhungern viele Kinder. Beaucoup d’enfants meurent de faim en Afrique.
In welchem Stockwerk wohnt ihr? À quel étage habitez-vous ?
Ich gehe in den Park. Je vais au parc.
In meiner Freizeit spiele ich Gitarre. Je joue de la guitare pendant mon temps libre.
Niemand wohnt in diesem Gebäude. Personne ne vit dans cet immeuble.
Es ist alles in Ordnung. Tout est en ordre.
Meine Frau arbeitet in Teilzeit. Ma femme travaille à temps partiel.
Damals war ich in Kanada. À ce moment j'étais au Canada.
Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte. J'écris des poèmes pendant mon temps libre.
Schau mir in die Augen. Regarde-moi dans les yeux.
In Chemie ist er schlecht. Il est mauvais en chimie.
Bis morgen in der Bücherei! À demain à la bibliothèque !
Englisch wird in Kanada gesprochen. L'anglais est parlé au Canada.
Ich habe in den Sommerferien Hokkaido besucht. J’ai visité Hokkaidō pendant les vacances d’été (les grandes vacances).
Sie lebt in dem Dorf. Elle vit dans ce village.
Mein Leben war in Gefahr. Ma vie était en danger.
Mein Onkel lebt in London. Mon oncle vit à Londres.
Spanisch spricht man in Mexiko. L'espagnol est parlé au Mexique.
Taro blieb drei Tage lang in Japan. Taro est resté au Japon pendant trois jours.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.