Exemplos de uso de "Kleiner" em alemão com tradução para o francês

<>
Er ist ein kleiner Pfiffikus. C'est un petit malin.
Er ist kleiner als Tom. Il est plus petit que Tom.
Unsere Welt wird immer kleiner. Notre monde devient de plus en plus petit.
Mein kleiner Bruder schläft noch. Mon petit frère dort encore.
Australien ist kleiner als Südamerika. L'Australie est plus petite que l'Amérique du Sud.
Mein kleiner Bruder sieht fern. Mon petit frère regarde la télé.
Japan ist kleiner als Kanada. Le Japon est plus petit que le Canada.
Ich bin kleiner als er. Je suis plus petit que lui.
Es ist ein kleiner Hund. C'est un petit chien.
Du bist ein kleiner Lügner. Tu es un petit menteur.
Ich bin bloß ein kleiner Junge. Je ne suis qu'un petit garçon.
Meine Schwester ist kleiner als du. Ma sœur est plus petite que toi.
Dieser Teich war voller kleiner Fische. Cet étang était rempli de petits poissons.
Du bist nicht kleiner als ich. Tu n'es pas plus petit que moi.
Mein kleiner Bruder bat um Geld. Mon petit frère demanda de l'argent.
Der Teich war voller kleiner Fische. L'étang était plein de petits poissons.
"Komm, Kleiner", rief sie, "komm spielen!" "Viens, petit," appela-t-elle,"viens jouer".
Dem kleinen Händler ein kleiner Korb À petit mercier petit panier
Meine Füße sind kleiner als deine. Mes pieds sont plus petits que les tiens.
Die Erde ist kleiner als die Sonne. La terre est plus petite que le soleil.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!