Exemples d'utilisation de "alan smith" en allemand

<>
Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht. Smith a passé des années à étudier l'effet du sommeil et du manque de sommeil sur la mémoire et l'apprentissage.
Meine Frau war eine Smith. Ma femme était une Smith.
Soweit ich weiß, war Herr Smith ein zurückhaltender Mensch. À ce que je sais, monsieur Smith était un homme effacé.
Herr Smith ist ein hervorragender Geiger. Monsieur Dupont est un violoniste remarquable.
Frau Smith wird von allen Schülern geliebt. Mme Smith est aimée de tous les étudiants.
Können Sie mich bitte mit Herrn Smith verbinden? Pouvez-vous s'il vous plaît me mettre en contact avec M. Smith ?
Für Herrn Smith wurde eine Abschiedsfete organisiert. Un pot de départ fut organisé pour M. Smith.
Smith hätte die Wahrheit sagen sollen. Smith aurait dû dire la vérité.
Herr Smith bringt mir Englisch bei. M. Smith m'apprend l'anglais.
Ist Frau Smith Englischlehrerin? Est-ce que madame Smith est professeur d'anglais ?
Frau Smith fährt mit dem Auto zur Kirche. Madame Smith va à l'église en voiture.
Ja, mein Name ist Karen Smith. Oui, mon nom est Karen Smith.
Herr Smith sprach so schnell, dass ich nicht verstehen konnte, was er sagte. Monsieur Serrurier parlait si vite, que je ne pouvais pas comprendre ce qu'il disait.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !