Ejemplos del uso de "bezahlen" en alemán

<>
Wir werden die Zollabfertigungsgebühren bezahlen Nous payerons les frais de dédouanement
Außerstande, die Miete zu bezahlen, bat ich ihn um Unterstützung. Dans l'impossibilité de régler le loyer, je le priai de m'aider.
Können Sie im Voraus bezahlen? Pouvez-vous me payer à l'avance.
Ich muss eine Arztrechnung bezahlen. Je dois payer une note du médecin.
Sie müssen im Voraus bezahlen. Vous devez payer d'avance.
Aber niemand wird sie bezahlen. Mais personne ne les paiera.
Ich werde die Rechnung bezahlen. Je paierai l'addition.
Ich werde mit Reiseschecks bezahlen. Je paierai en chèques de voyage.
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? Est-ce que je peux payer avec une carte de crédit ?
Wie viel muss ich bezahlen? Combien dois-je payer?
Nein, ich werde das bezahlen. Non, je vais payer cela.
Lass uns heute getrennt bezahlen. Payons séparément aujourd'hui.
Darf ich mit Reisescheck bezahlen? Puis-je payer par chèque-voyage ?
Wir müssen die Steuer bezahlen. Nous devons payer l'impôt.
Ich musste fünf Dollar mehr bezahlen. J'ai dû payer 5 dollars de plus.
Nächstes Mal wirst du dafür bezahlen! La prochaine fois, tu payeras pour ça !
Kann ich mit meiner Plastikkarte bezahlen? Puis-je payer avec ma carte ?
Muss ich das Benzin selbst bezahlen? Dois-je payer l'essence moi-même?
Kann ich den Betrag mit einem Reisescheck bezahlen? Puis-je utiliser un chèque voyage pour payer la cotisation ?
Im Intershop kann man nur mit Valutamark bezahlen. À Intershop, on ne peut payer qu'en marks.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.