Exemplos de uso de "gelernt" em alemão

<>
mostrar
Wo haben die das gelernt? Où ont-ils appris ça ?
Ich habe kein bisschen gelernt. Je n'ai absolument rien étudié.
Wo hast du Italienisch gelernt? Où est-ce que tu as appris l'italien ?
Ich habe vor dem Abendessen gelernt. J’ai étudié avant de dîner.
So habe ich Englisch gelernt. C'est comme ça que j'ai appris l'anglais.
Ich habe eine Stunde lang gelernt. J'ai étudié pendant une heure.
Wo haben sie das gelernt? Où ont-ils appris ça ?
Er hat nach dem Abendessen gelernt. Il a étudié après le dîner.
Ist Aggressivität angeboren oder gelernt? L'agressivité est-elle naturelle ou apprise ?
Wir haben zwei Jahre lang Chinesisch gelernt. Nous avons étudié le chinois 2 ans.
Wo haben Sie Französisch gelernt? Où avez-vous appris le français ?
Hat Paula auf die Prüfung heute gelernt? Paula a-t-elle étudié pour l'examen d'aujourd'hui ?
Er hat gelernt, geduldig zu sein. Il a appris à être patient.
Noriko hat nicht nur Englisch gelernt, sondern auch Deutsch. Noriko a non seulement étudié l'anglais mais aussi l'allemand.
Grammatik gelernt bei Yoda du hast! La grammaire par Yoda apprise tu as !
Er hat fleißig gelernt; sonst wäre er ja erneut durchgefallen. Il a étudié durement ; autrement il aurait échoué de nouveau.
Hast du die Zahl auswendig gelernt? As-tu appris le nombre par cœur ?
Ich spreche nicht gut Englisch, obwohl ich es sechs Jahre in der Schule gelernt habe. Je ne parle pas bien l'anglais, bien que j'aie étudié six ans à l'école.
Ich habe dieses Wochenende viel gelernt. J'ai beaucoup appris ce week-end.
Ich habe Französisch statt Deutsch gelernt. J'ai appris le français au lieu de l'allemand.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS