Exemplos de uso de "gelernt" em alemão com tradução "apprendre"

<>
mostrar
Wo haben die das gelernt? Où ont-ils appris ça ?
Wo hast du Italienisch gelernt? Où est-ce que tu as appris l'italien ?
So habe ich Englisch gelernt. C'est comme ça que j'ai appris l'anglais.
Wo haben sie das gelernt? Où ont-ils appris ça ?
Ist Aggressivität angeboren oder gelernt? L'agressivité est-elle naturelle ou apprise ?
Wo haben Sie Französisch gelernt? Où avez-vous appris le français ?
Er hat gelernt, geduldig zu sein. Il a appris à être patient.
Grammatik gelernt bei Yoda du hast! La grammaire par Yoda apprise tu as !
Hast du die Zahl auswendig gelernt? As-tu appris le nombre par cœur ?
Ich habe dieses Wochenende viel gelernt. J'ai beaucoup appris ce week-end.
Ich habe Französisch statt Deutsch gelernt. J'ai appris le français au lieu de l'allemand.
Haben Sie die Nummer auswendig gelernt? Avez-vous appris le numéro par coeur ?
Wie hast du Geige spielen gelernt? Comment as-tu appris à jouer au violon ?
Ich habe viel von dir gelernt. J'ai beaucoup appris de toi.
Hast du das Gedicht auswendig gelernt? As-tu appris le poème par cœur ?
Habt ihr die Zahl auswendig gelernt? Avez-vous appris le nombre par cœur ?
Und so habe ich Englisch gelernt. Et ainsi ai-je appris l'anglais.
Sie hat voriges Jahr Radfahren gelernt. Elle a appris à faire de la bicyclette l'année dernière.
Ich habe gelernt, ohne sie zu leben. J'ai appris à vivre sans elle.
Ich habe mit zehn gelernt, Gitarre zu spielen. J'ai appris à jouer de la guitare à dix ans.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS