Ejemplos del uso de "rennt" en alemán

<>
Traducciones: todos62 courir62
mostrar
Dieser Hund rennt sehr schnell. Ce chien court très vite.
Wie schnell dieser Hund rennt! Comme ce chien court vite !
Er rennt genauso schnell wie du. Il court aussi vite que toi.
Wer rennt am schnellsten in deiner Klasse? Qui court le plus vite dans ta classe ?
Mein Bruder rennt genauso schnell wie ich. Mon frère court aussi vite que moi.
Wer sich behaglich fühlt zuhaus, der rennt nicht in die Welt hinaus. Celui qui se sent bien chez lui ne sort pas courir le monde.
Es ist faszinierend sie zu sehen, wie sie hinter einer Kakerlake her rennt. C'est fascinant de la voir comme elle court après un cafard.
Ich rannte um mein Leben. Je courus pour sauver ma vie.
Ich rannte wie der Blitz. J'ai couru à la vitesse de l'éclair.
Wir rannten zum Flussufer hinunter. Nous descendîmes en courant à la berge du fleuve.
Wir rannten dem Dieb hinterher. Nous courûmes après le voleur.
Rennen ist ein gutes Training. Courir est un bon entraînement.
Muss er so schnell rennen? A-t-il besoin de courir si vite ?
Sie hasst es, zu rennen. Elle déteste courir.
Renn so schnell, wie du kannst. Cours aussi vite que tu peux.
Ein Junge rannte auf mich zu. Un garçon vint en courant vers moi.
Ein Hund rannte einer Katze hinterher. Un chien courait après un chat.
Er rannte so schnell er konnte. Il courut aussi vite qu'il put.
Ich rannte, um pünktlich zu sein. J'ai couru pour être à l'heure.
Er rannte schneller als sein Bruder. Il courait plus vite que son frère.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR