Exemplos de uso de "sauber zuschneiden" em alemão com tradução para o francês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Im Frühling möchte ich das Haus gründlich sauber machen. Au printemps, je voudrais nettoyer la maison à fond.

Ich muss mein Zimmer nicht sauber machen. Je n'ai pas à nettoyer ma chambre.

Das Wasser dieses Flusses ist sehr sauber. L'eau de cette rivière est très propre.

Haltet euer Klassenzimmer sauber. Gardez votre salle de classe propre.

Wir müssen die Hände sauber halten. Nous devons garder les mains propres.

Sie hält ihr Zimmer immer sauber. Elle tient sa chambre toujours propre.

Sein Zimmer ist überhaupt nicht sauber. Sa pièce n'est vraiment pas propre.

Meine Mutter bemerkte, dass meine Füße nicht sauber waren. Ma mère remarqua que mes pieds n'étaient pas propres.

Meine Wohnung ist ruhig und sauber. Mon appartement est calme et propre.

Helen hält ihr Zimmer stets sauber. Helen garde sa chambre toujours propre.

Haltet euer Zimmer so sauber wie möglich. Tenez votre chambre aussi nette que vous pouvez.

Ich brachte ihn dazu, mein Zimmer sauber zu machen. Je lui ai fait nettoyer ma chambre.

Sind deine Hände sauber? Tes mains sont-elles propres ?

Sie hat ihr Zimmer noch nicht sauber gemacht. Elle n'a pas encore nettoyé sa chambre.

Ich hasse diese Spinnen; wegen denen flippe ich jedesmal aus, wenn ich sauber mache. Je déteste ces araignées, elles sont toujours là pour me ficher la trouille quand j'fais le ménage.

Du musst dein Zimmer sauber machen. Tu dois faire le ménage dans ta chambre.

Ich sollte das Zimmer sauber machen. Je devrais nettoyer cette pièce.

Die Straßen sind sauber. Les rues sont propres.

Ich will in einer ruhigen Stadt leben, wo die Luft sauber ist. Je veux vivre dans une ville tranquille où l'air est sain.

Hast du schon dein Zimmer sauber gemacht? As-tu déjà nettoyé ta chambre ?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS