Usage examples of "propre" in French with translation to German

<>
show all
Il conduit sa propre voiture. Er fährt sein eigenes Auto.
Gardez votre salle de classe propre. Haltet euer Klassenzimmer sauber.
Il a sa propre maison. Er hat ein eigenes Haus.
Helen garde sa chambre toujours propre. Helen hält ihr Zimmer stets sauber.
Chacun a sa propre étoile. Jeder hat seinen eigenen Stern.
Elle tient sa chambre toujours propre. Sie hält ihr Zimmer immer sauber.
Il creuse sa propre tombe. Er gräbt sein eigenes Grab.
Mon appartement est calme et propre. Meine Wohnung ist ruhig und sauber.
Je cherche ma propre vérité. Ich suche meine eigene Wahrheit.
Sa pièce n'est vraiment pas propre. Sein Zimmer ist überhaupt nicht sauber.
As-tu ta propre chambre ? Hast du ein eigenes Zimmer?
L'eau de cette rivière est très propre. Das Wasser dieses Flusses ist sehr sauber.
Ils ont une culture propre. Sie haben eine eigene Kultur.
Il n'y a là aucune assiette propre. Es sind keine sauberen Teller da.
Je veux ma propre chambre. Ich will ein eigenes Zimmer.
Nous devons investir dans une énergie propre et renouvelable. Wir müssen in eine saubere und erneuerbare Energieform investieren.
Il répare sa propre voiture. Er repariert sein eigenes Auto.
Apportez-moi une assiette propre et emmenez la sale. Bringen Sie mir einen sauberen Teller und nehmen Sie den schmutzigen weg.
L'hôtel possède son propre parking Das Hotel hat seinen eigenen Parkplatz
Pourriez-vous, s'il vous plait, m'apporter un couteau propre ? Könnten Sie mir bitte ein sauberes Messer bringen?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download