Exemplos de uso de "trägt" em alemão

<>
Der Polizist trägt eine Gasmaske. Le policier porte un masque à gaz.
Diese Brücke trägt nur zehn Tonnen. Ce pont ne supporte que dix tonnes.
Hiromi trägt ein neues Kleid. Hiromi porte une nouvelle robe.
Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos. Cet unique ressort supporte tout le poids de la voiture.
Er trägt einen neuen Mantel. Il porte un nouveau manteau.
Sie trägt ein blaues Kleid. Elle porte une robe bleue.
Dieser Brief trägt keine Unterschrift. Cette lettre ne porte aucune signature.
Sie trägt eine wertvolle Halskette. Elle porte un collier de prix.
Er trägt immer blaue Hemden. Il porte toujours des chemises bleues.
Sie trägt eine schöne Uhr. Elle porte une belle montre.
Sie trägt einen teuren Ring. Elle porte une bague de prix.
Er trägt immer eine dunkle Brille. Il porte toujours des lunettes noires.
Die große Frau trägt eine Jeans. La grande femme porte un jean.
Meine Frau trägt ein blaues Kleid. Ma femme porte une robe bleue.
Der König trägt immer eine Krone. Le roi porte toujours une couronne.
Sie trägt eine Tasche unter ihrem Arm. Elle porte un sac sous son bras.
Der Birnbaum im Garten trägt reichlich Früchte. Le poirier du jardin porte des fruits en quantité.
Er trägt seine Bücher unter dem Arm. Il porte ses livres sous son bras.
Das Mädchen, das einen Schal trägt, ist Jungfrau. La fille, qui porte un voile, est vierge.
Sie trägt seit einem Monat den gleichen Hut. Elle porte le même chapeau depuis un mois
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.