Exemplos de uso de "uns" em alemão

<>
Traduções: todos2227 nous2079 outras traduções148
mostrar
Deshalb streiten wir uns häufig. C'est pourquoi nous nous querellons souvent.
Es leuchtet etwas vor uns. Quelque chose brille devant nous.
Möchtest du mit uns kommen? Veux-tu venir avec nous ?
Sie kochte uns eine Gemüsesuppe. Elle nous a cuisiné une soupe de légumes.
Kannst du mit uns gehen? Peux-tu venir avec nous ?
Zwischen uns ist alles vorbei. Tout est fini entre nous.
Uns mangelt es an Geld. Il nous manque de l'argent.
Preisänderungen behalten wir uns vor Nous nous réservons le droit de modifier les prix
Uns ging das Geld aus. L'argent vint à nous manquer.
Sie bringt uns Französisch bei. Elle nous apprend le français.
Wir müssen uns nicht beeilen. Nous ne devons pas nous dépêcher.
Wasser ist für uns unabdingbar. L'eau nous est indispensable.
Unsere Regierung lässt uns hängen. Notre gouvernement nous laisse tomber.
Uns ging das Benzin aus. Nous fûmes à court d'essence.
Begleite uns, wenn du willst. Accompagne-nous si tu veux.
Unter uns ist ein Verräter. Il y a un traître parmi nous.
Sie gab uns ein Geschenk. Elle nous donna un présent.
Sie versorgten uns mit Nahrung. Ils nous fournirent de la nourriture.
Du kannst bei uns übernachten. Tu peux rester avec nous pour la nuit.
Er bat uns zu schweigen. Il nous pria de nous taire.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS