Beispiele für die Verwendung von "wenigsten" im Deutschen
Dich hätte ich hier am wenigsten erwartet.
Tu es la personne que je me serais le moins attendu à voir ici.
Wer am wenigsten zu sagen hat, redet am meisten.
C'est celui qui a le moins à dire qui parle le plus.
Die Leute, die niemals Zeit haben, tun am wenigsten.
Ce sont les gens qui n'ont jamais de temps qui en font le moins.
Mathematik ist das Fach, dass ich am wenigsten lernen möchte.
Les mathématiques sont la matière que je voudrais le moins apprendre.
Anwälte und Automechaniker sind die Leute, denen ich am wenigsten vertraue.
Les avocats et les mécaniciens auto sont les gens en qui j'ai le moins confiance.
Der beste Lügner ist der, der mit den wenigsten Lügen am längsten auskommt.
Le meilleur menteur est celui qui s'en sort le plus longtemps avec le moins de mensonges.
Wie findet man die am wenigsten besuchten Seiten, und was macht man mit ihnen?
Comment tracer les pages les moins visitées et qu'en faire ?
Sie hätte ich hier am wenigsten erwartet.
Vous êtes la dernière personne que j'aurais attendu de voir ici.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung