Exemplos de uso de "wohl" em alemão

<>
mostrar
Ich fühle mich nicht wohl. Je ne me sens pas bien.
Wir sollten den Wettbewerb wohl verschieben. Nous devrions probablement remettre la compétition.
Wohl angefangen ist halb getan Un ouvrage bien commencé est plus d'à moitié fait
Ich werde morgen wohl früh aufstehen. Je vais probablement me lever tôt demain.
Du hast wohl noch Restalkohol. Tu as encore bien des traces d'alcool.
Wir müssen das Spiel wohl verschieben. Nous devons probablement remettre la partie.
Genugsam bittet, der wohl dient Assez demande qui bien sert
Sie ist wohl aus dem Haus gegangen. Elle est probablement sortie de la maison.
Du brauchst wohl einen Arzt! Tu as bien besoin d'un médecin !
Nächstes Jahr werden wohl Mützen in Mode kommen. L'an prochain, les bonnets seront probablement à la mode.
Das ist wohl ein Missverständnis. C'est bien une incompréhension.
Der Ursprung des Alls wird wohl für immer unklar bleiben. L'origine de l'univers, ne sera probablement pas éclaircie pour l'éternité.
Wohl begonnen, ist halb gesponnen Quand on a bien commencé, on a demi fait
So bleich wie er ist, muss er wohl gestern Abend zuviel getrunken haben. Pâle comme il est, il a probablement dû avoir trop bu hier soir.
Paris ist wohl eine Messe wert. Paris vaut bien une messe.
Könnten wir wohl einen Sonderrabatt bekommen? Pourrions-nous bien obtenir un rabais exceptionnel ?
Sie fühlt sich bei Fremden selten wohl. Elle se sent rarement bien avec des inconnus.
Es scheint wohl, dass das richtig ist. Ça semble bien être correct.
Wie alt wohl sein Großvater sein mag? Quel âge pourrait bien avoir son grand-père ?
Ich fühle mich in ihrer Begleitung wohl. Je me sens bien en sa compagnie.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS