Verwendungsbeispiele von "Drei Engel für Charlie" im Deutschen mit Übersetzung ins Englische

<>
Tom gab nur drei Dollar für sein Mittagessen aus. Tom only spent three dollars for his lunch.
Der Doktor riet, dass meine Mutter für drei weitere Tage im Bett bleiben soll. The doctor advised that my mother stay in bed for three more days.
Der Vermieter erzählte mir ein Ammenmärchen darüber, warum wir für drei Tage keine Heizung hatten. The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.
Ich möchte gern einen Tisch für drei Personen reservieren. I'd like to reserve a table for three.
Für drei Personen For three persons
Dieses Mahl reicht für drei. This meal is adequate for three.
Wir kauften die Waren für drei Dollar das Dutzend. We bought the goods at $3 a dozen.
Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen. This meal would be enough for three.
Der Eintritt ist für Kinder unter drei Jahren frei. Children under three are admitted free of charge.
Er brauchte für die Übersetzung des französischen Romans über drei Monate. The translation of the French novel took him more than three months.
Gestern habe ich einen alten Film mit Charlie Chaplin angeschaut. I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.
Du bist ein Engel! You're an angel!
Die Uhr hat gerade drei geschlagen. The clock has just struck three.
Der Lehrer betrachtete mich für eine Weile eingehend. The teacher contemplated me for a while.
Charlie entschied sich, das letzte Wort zu streichen. Charlie decided to cross out the last word.
Ich will keinen Engel. I don't want an angel.
Tom und Mary adoptierten drei Kinder. Tom and Mary adopted three children.
Diese Sitze sind für alte Leute reserviert. These seats are reserved for old people.
Charlie Chaplin ist ein Schauspieler. Charlie Chaplin is an actor.
Gabriel ist nur einer der Engel Gottes. Gabriel is only one of the angels of God.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!