Exemplos de uso de "Großen" em alemão com tradução "big"

<>
Wir haben einen großen Supermarkt. We have a big supermarket.
Sind dies eure großen Häuser? Are those your big houses?
Tom hat einen großen Pimmel. Tom has a big schlong.
Ich habe einen großen Hund. I have a big dog.
Ich habe einen großen, schwarzen Hund. I have a big black dog.
So tötete er den großen Bären. This is how he killed the big bear.
Ich wohne in einer großen Stadt. I live in a big city.
Die Heuschrecke machte einen großen Sprung. The locust made a big jump.
Ich kann keine großen Teppiche weben. I cannot weave big carpets.
Ich habe einen großen Fehler entdeckt. I've detected a big mistake.
Sie saßen im Schatten dieses großen Baumes. They sat in the shade of that big tree.
Marias Eltern wohnen in einem großen Haus. Mary's parents live in a big house.
Den Großen Wagen kann man leicht finden. You can find the Big Dipper easily.
Gestern hat sie einen großen Mann gesehen. Yesterday she saw a big man.
Gestern hat er einen großen Mann gesehen. Yesterday he saw a big man.
Der kleine Tölpel kaufte einen großen Kürbis. The little bumkin bought a big pumkin.
Es gibt einen großen Markt für Kaffee. There is a big market for coffee.
Ich möchte in einer großen Stadt leben. I want to live in a big city.
Marias Eltern leben in einem großen Haus. Mary's parents live in a big house.
Den Großen Bären kann man leicht finden. You can find the Big Dipper easily.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!