Exemplos de uso de "Haben" em alemão

<>
Haben Sie Fragen zur Speisekarte? Do you have any questions about the menu?
Wir haben den Feind überrascht. We took the enemy by surprise.
Wir haben keine Geheimnisse voreinander. We have no secrets from each other.
Autos haben die Fahrräder verdrängt. Cars took the place of bicycles.
Jetzt haben sie drei Kinder. Now they have three children.
Sie haben den falschen Schlüssel genommen. You took the wrong key.
Sie haben nichts zu essen. They have nothing to eat.
Bis Athen haben wir zwei Stunden gebraucht. It took us two hours to get to Athens.
Ich muss es verloren haben. I must have lost it.
Wir haben seinen Erfolg als selbstverständlich vorausgesetzt. We took his success for granted.
Wir haben viel zu tun. We have a lot of work to do.
Wir haben uns an der Diskussion beteiligt. We took part in the discussion.
Sie haben ein großes Haus. They have a large house.
Wir haben uns mit dem Fahren abgewechselt. We took turns with the driving.
Haben Sie den Hund gefüttert? Have you fed the dog?
Was willst du für diesen Stuhl haben? What will you take for this chair?
Kann ich eine Cola haben? May I have a Coca Cola?
Wir haben einen Familienurlaub nach Tahiti unternommen. We took a family vacation to Tahiti.
Haben wir etwas zum knabbern? Do we have anything I can snack on?
Die Rebellen haben die Kontrolle über die Hauptstadt übernommen. The rebels took control of the capital.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.