Ejemplos de uso de "Internet" en alemán con traducción al inglés

<>
Wie gehst du ins Internet? How do you access the Internet?
Ich nutze das Internet geschäftlich. I use the internet for business.
Tom nutzt das Internet zum Spanischlernen. Tom is using the Internet to learn Spanish.
Tom lernt über das Internet Spanisch. Tom is using the Internet to learn Spanish.
Und nun: Dreizehn Stunden ohne Internet. And now: thirteen hours without internet.
Internet Explorer ist der weltweit gängiste Browser. Internet Explorer is the world's most popular Web browser.
"Wikipedia" ist die beste Enzyklopädie im Internet. Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet.
Respektieren Ihre Eltern. Sie zahlen für das Internet. Respect your parents. They pay for the internet.
Ist das Internet alles, worüber du sprechen kannst? Is that all you can talk about - the Internet?
Tom nutzt das Internet, um Spanisch zu lernen. Tom is using the Internet to learn Spanish.
Tom hat noch keine Verbindung ins Internet aufgebaut. Tom hasn't connected to the Internet yet.
Es steht im Internet, also muss es stimmen. It's in the internet, so it must be true.
Ich benutze das Internet als Quelle für meine Recherche. I use the Internet as a resource for my research.
Ich benutze das Internet als Quelle für meine Forschungsarbeit. I use the Internet as a resource for my research.
Hat seit 1998 mal irgendjemand versucht im Internet zu "surfen"? Has anyone attempted to "surf" the Internet since 1998?
Warum dauert es so lange, bis die mein Internet anschalten? Why does it take them so long to set up my Internet connection?
Er weiß, wie er seinen Rechner mit dem Internet verbindet. He knows how to connect his computer to the Internet.
Das Internet hat mir die Möglichkeit gegeben, bekannt zu sein. Internet gave me the chance to be popular.
Mira hat ihr Telefon noch nicht mit dem Internet verbunden. Mary hasn't connected her phone to the Internet yet.
Er weiß, wie er mit seinem Rechner ins Internet geht. He knows how to connect his computer to the Internet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.