Exemplos de uso de "Lob" em alemão

<>
Traduções: todos21 praise21
Sie steht über einem Lob. She is above praise.
Leute bitten Dich um Kritik, möchten aber nur Lob. People ask you for criticism, but they only want praise.
Ihr Lehrer hat sie gelobt. Her teacher praised her.
Jeder Fuchs lobt seinen Schwanz. Every fox praises its tail.
Ihr neuer Roman wurde hoch gelobt. Her new novel has been highly praised.
Ich kann dich nicht genug loben. I cannot praise you enough.
Ich kann ihn nicht genug loben. I can't praise him enough.
Ich kann Sie nicht genug loben. I cannot praise you enough.
Ich kann euch nicht genug loben. I cannot praise you enough.
Jessie lobte Charles für seine Weitsicht. Jessie praised Charles for his foresight.
Alle Kritiker lobten den neuen Film. All the critics praised the new movie.
Jeder lobte sie über den grünen Klee. Everybody praised her to the skies.
Wir können ihn dafür nicht hoch genug loben. We cannot praise him highly enough for this.
Mein Chef lobte mich für meine harte Arbeit. My boss praised me for my hard work.
Mein Chef lobte mich für meine harte Arbeit. My boss praised me for my hard work.
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben In the evening one may praise the day
Silvia hatte einen strengen Vater, der sie nie lobte. Silvia had a stern father who never praised her.
John war sehr verlegen, als er hörte, wie er gelobt wurde. On hearing himself praised, John was deeply embarrassed.
Als ich ihren Sohn lobte, hörte sie mir sehr aufmerksam zu. She listened very carefully when I praised her son.
Er studierte noch fleißiger, da er von seinem Lehrer gelobt worden war. He studied the harder because he was praised by his teacher.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.