Exemplos de uso de "Regel" em alemão

<>
Du hast die Regel gebrochen. You broke the rule.
In welchem Alter hatten Sie Ihre erste Regel? At what age did you have your first period?
Jede Regel hat eine Ausnahme. There are exceptions to every rule.
Ich hatte meine erste Regel, als ich 13 war. I had my first period when I was 13 years old.
Sie haben die Regel gebrochen. You broke the rule.
Ihr habt die Regel gebrochen. You broke the rule.
Die Ausnahme bestätigt die Regel The exception proves the rule
Die Regel betrifft uns nicht. The rule does not apply in our case.
Diese Regel kennt keine Ausnahmen. This rule has no exceptions.
Bitte erklär mir die Regel. Please explain the rule to me.
Die Regel sollte überarbeitet werden. The rule should be revised.
Er erklärte mir die Regel. He explained the rule to me.
Es gibt keine Regel ohne Ausnahme. There is no rule without an exception.
Diese Regel gilt auch für dich. This rule applies to you, too.
Bitte erklären Sie mir die Regel. Please explain the rule to me.
Diese Regel gilt für alle Kasus. This rule applies to all cases.
Die Regel gilt nur für Ausländer. The rule only applies to foreigners.
Diese Regel gilt nicht für Erstsemester. This rule doesn't apply to first-year students.
Diese Regel ist in jedem Fall anwendbar. This rule holds good in every case.
In der Regel haben Zwillinge viel gemeinsam. As a rule, twins have a lot in common.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.