Exemplos de uso de "Seine" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos2619 his2446 its82 seine2 outras traduções89
mostrar
Jedes Ding hat seine Zeit All in good time
Man muss seine Versprechen halten. One must keep one's promises.
Seine Mutter war eine Kennedy. Her mother was a Kennedy.
Estland hat seine eigene Nationalhymne. Estonia has it own national anthem.
Er setzte seine Arbeit fort. He continued to work.
Ich mag seine Sprechweise nicht. I don't care for the way he talks.
Er zeigte seine wahren Absichten. He showed what he meant.
Man muss seine Pflicht tun. One must do one's duty.
Man sollte seine Muttersprache lieben. One should love one's mother tongue.
Er ist stolz auf seine Pünktlichkeit. He takes pride in being punctual.
Seine Antwort konnte man nicht verstehen. Her answer couldn't be understood.
Seine Worte erwiesen sich als wahr. What he said proved true.
Geben Sie acht auf seine Worte Pay heed to what he says
Der Arzt bestand auf seine Bettruhe. The doctor insisted that he stay in bed.
Jedes Ding hat seine zwei Seiten There are two sides to every question
Jeder hat seine Stärken und Schwächen. Everyone has strengths and weaknesses.
Er hat überall seine Finger drin He has a finger in every pie
Er wurde für seine Lügen bestraft. He was punished for lying.
Er hat seine Beziehungen spielen lassen He pulled strings
England ist stolz auf seine Dichter. England is proud of her poets.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS