Exemplos de uso de "Treppe" em alemão com tradução "stair"

<>
mostrar
Sie kam die Treppe herunter. She was coming down the stairs.
Sie gingen die Treppe hinauf. They walked up stairs.
Er stürzte die Treppe hinunter. He tumbled down the stairs.
Tom steigt die Treppe hinauf. Tom is going up the stairs.
Wir gingen die Treppe hinauf. We walked up stairs.
Jemand kommt die Treppe herauf. There's somebody coming up the stairs.
Ich gehe die Treppe hinunter. I am going down the stairs.
Er ging die Treppe hoch. He climbed the stairs.
Tom geht die Treppe hinab. Tom is going down the stairs.
Sie ging schnell die Treppe hinauf. She quickly went up the stairs.
Ich hörte ihn die Treppe hinuntergehen. I heard him go down the stairs.
Sie lief hastig die Treppe runter. She went down the stairs in a hurry.
Sie haben den Kühlschrank die Treppe hochgeschleppt. They lugged the refrigerator up the stairs.
Ein betrunkener Mann fiel die Treppe hinunter. A drunk man fell down the stairs.
Pass auf, wenn du die Treppe hinuntergehst. Watch your step in going down the stairs.
Das kleine Mädchen stolperte die Treppe hoch. The little girl stumbled up the stairs.
Sie schleppten den Kühlschrank die Treppe hoch. They lugged the refrigerator up the stairs.
Die betagte Dame schleppte sich mühsam die Treppe hinauf. The old lady climbed the stairs with difficulty.
Noch ein Schritt, und du wärst die Treppe hinuntergefallen. Another step, and you would have fallen down the stairs.
Die alte Dame hatte Schwierigkeiten, die Treppe zu steigen. The old woman climbed the stairs with difficulty.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS