Exemplos de uso de "Viele" em alemão com tradução para o inglês

<>
mostrar
Er besitzt viele wertvolle Gemälde. He has quite a few valuable paintings.
Er hat viele Andenken zurückgebracht. He brought back several souvenirs.
Das Buch hat viele Seiten. That book has a bunch of pages.
Die Stadt hat viele Einwohner. The city has a large population.
Ich habe viele Freunde kennen gelernt. I've made lots of friends.
Wie viele Einwohner hat diese Stadt? How large is the population of this city?
Du warst so viele Jahre fort. You have been missing all these years.
Ich habe mir viele Freunde gemacht. I've made lots of friends.
Viele Grüße an die ganze Familie Please remember me to your family
Wie viele Einwohner hat New York? What is the population of New York?
Unser Plan hat viele zusätzliche Vorteile. Our plan has lots of additional advantages.
In Venedig sind immer viele Touristen. In Venice, there are always lots of tourists.
Susan hat viele Eigenschaften ihrer Mutter. Susan really takes after her mother.
Heute haben ziemlich viele Schüler gefehlt. There were quite a few students absent from class today.
Sehr viele Leute nahmen am Marathon teil. Lots of people took part in the marathon.
Viele meiner Freunde gehen heute Abend dahin. Lots of my friends are going there tonight.
Ziemlich viele Leute kamen zu der Party. Quite a few people came to the party.
Auf dieser Wiese gibt es viele Frösche. This meadow abounds in frogs.
Es gibt viele Klugscheißer auf der Welt The world is full of smartasses.
Im Universum gibt es unzählbar viele Himmelskörper. There are countless heavenly bodies in space.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS