Exemplos de uso de "Vielen" em alemão

<>
vielen Dank für Ihre Anfrage thank you very much for your inquiry
Vielen Dank für deine Hilfe. Thanks a lot for your help.
Französisch wird von vielen gesprochen. French is spoken by many.
Vielen Dank für Ihre Bemühungen Thank you very much for your efforts
Englisch wird in vielen Ländern gesprochen. English is spoken in a lot of countries.
vielen Dank für den Brief many thanks for the letter
vielen Dank für deine Nachricht thank you very much for your message
Der Autor illustrierte sein Buch mit vielen Bildern. The author illustrated his book with a lot of pictures.
Er steht vielen Schwierigkeiten gegenüber. He is facing many difficulties.
Vielen Dank für Ihre Nachricht Thank you very much for your message
„Auf Wiedersehen und vielen Dank!“ sagt der kleine Venusianer. Good bye and thanks a lot, Little Venusian says.
Vielen Dank für das Essen! Many thanks for the meal!
Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft. Thank you very much for your hospitality.
Vielen Dank. Ich weiß nicht, was wir ohne Sie machen würden. Thanks a lot. I don't know what we would do without you.
In vielen Ländern brechen Bürgerkriege aus. Civil wars are occurring in many countries.
vielen Dank für deine Bestätigung thank you very much for your confirmation
Vielen Dank. Ich weiß nicht, was wir ohne dich machen würden. Thanks a lot. I don't know what we would do without you.
Er kam nach vielen Jahren zurück. He came back after many years.
Vielen Dank für Ihren Einkauf Thank you very much for your purchase
Vielen Dank. Ich weiß nicht, was wir ohne euch machen würden. Thanks a lot. I don't know what we would do without you.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.