Exemplos de uso de "Wäsche" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ich wasche jeden Tag Wäsche. I wash clothes every day.
Tom hat heute viel Wäsche gewaschen. Tom did a lot of laundry today.
Nach der Wäsche in Form bringen. Pull into shape after washing.
Wasche nicht öffentlich deine schmutzige Wäsche. Don't wash your dirty linen in public.
Jane hat viel Wäsche zu waschen. Jane has a lot of clothes to wash.
Darf ich meine Wäsche auf einmal waschen? May I wash all my laundry at once?
Hast du schon einmal Wäsche aufgehängt? Have you ever hang up washing?
Über das Wochenende habe ich große Wäsche. Over the weekend I have a lot to wash.
Er stopfte seine Wäsche in einen großen Sack. He stuffed his laundry into a large bag.
Danke Gerry für das Hereinbringen der Wäsche. Thanks for bringing the washing in, Gerry.
Während sie die Wäsche machte, fand sie ein Kondom in der hinteren Hosentasche an der Hose ihres Sohns. While doing the wash she found a condom in the back pocket of her son's pants.
Ich habe keine Zeit, die Wäsche zu waschen. I don't have time to do the laundry.
Sie hing die Wäsche auf die Leine. She hung the washing on the line.
Maria hat keine Zeit, sich um die Wäsche zu kümmern. Mary doesn't have time to do the laundry.
Wenn es regnet, hole die Wäsche herein! If it rains, bring the washing in.
Ich muss die Wäsche machen, solange die Sonne noch da ist. I have to do laundry while it's still sunny.
Ich werde die Wäsche reinholen, bevor es regnet. I'll take in the washing before it rains.
Wäsche zu waschen ist in Ordnung, aber ich hasse es, sie zusammenzulegen. Doing the laundry, fine, but I hate folding it.
Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein! If it rains, bring the washing in.
Ich hatte die Wäsche gestern Abend zum Trocknen aufgehängt und am Morgen war sie dann steinhart gefroren. I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!