Exemplos de uso de "angabe von tatsachen" em alemão

<>
Ich bin von ihrer Unschuld überzeugt. I am convinced of her innocence.
Tatsachen hören nicht auf zu existieren, wenn man sie ignoriert. Facts do not cease to exist because they are ignored.
Es ist grausam von ihnen, einen Jungen so hart arbeiten zu lassen. It is cruel of them to make the boy work so hard.
Was er gesagt hat, entspricht nicht den Tatsachen. What he has said is contrary to fact.
Ich liebe den Klang von Kindergelächter. I love the sound of children laughing.
Diese Geschichte beruht auf Tatsachen. This story is founded on fact.
Mein Bruder ist finanziell von mir abhängig. My brother depends on me for money.
Seine Theorie stützt sich auf Tatsachen. His theory is based on fact.
Wie lange braucht das Licht, um von der Sonne aus die Erde zu erreichen? How long does it take for light from the sun to reach the Earth?
Er verheimlichte mir die Tatsachen. He concealed the fact from me.
Löwen ernähren sich von Fleisch. Lions feed on flesh.
Schreibe die Tatsachen nieder, die benötigt werden um andere Leute zu überreden. Write down the facts needed to convince other people.
Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende. Tell us the story from beginning to end.
Das Gerücht basierte nicht auf Tatsachen. The rumor had no foundation in fact.
Herr Smith ist ein Bekannter von ihr. Mr Smith is an acquaintance of hers.
Die Geschichte stimmt nicht mit den Tatsachen überein. The story is not in accord with the facts.
Wie weit ist es von hier bis zur Bibliothek? How far is it to the library from here?
Mag sein, dass sie die Tatsachen kennt. She may know the facts.
Die Stadt wurde von Schnee bedeckt. The city was blanketed with snow.
Danke für dieses Buch, ich habe einige interessante Tatsachen über dieses Insekt gelernt. Thanks to this book, I learned some interesting facts about this insect.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS