Beispiele für die Verwendung von "of" im Englischen

<>
There is plenty of food. Es gibt reichlich zu essen.
That was right of them. Das war recht von ihnen!
He died of lung cancer. Er starb an Lungenkrebs.
Most of matryoshkas are wooden. Die meisten Matrjoschkas sind aus Holz.
I'm afraid of owls. Ich habe Angst vor Eulen.
They made fun of Mary. Sie machten sich über Mary lustig.
I am short of money. Ich bin knapp bei Kasse.
Both of them seem suspicious. Sie scheinen beide Verdacht geschöpft zu haben.
What know you of patience? Was weißt du schon von Geduld?
Tom thought only of Mary. Tom dachte nur an Mary.
He jumped out of bed. Er sprang aus dem Bett.
He is afraid of dogs. Er hat Angst vor Hunden.
Everybody speaks well of him. Man hört nur Gutes über ihn.
He contributed a lot of money. Er steuerte viel Geld bei.
This report admits of doubt. Dieser Bericht lässt Zweifel zu.
not a trace of him keine Spur einzige von ihm
He died of that disease. Er starb an dieser Krankheit.
He drank of the spring. Er trank aus der Quelle.
I am afroid of cats. Ich habe Angst vor Katzen.
They made fun of me. Sie machten sich über mich lustig.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.