Exemplos de uso de "fragte mich" em alemão com tradução "ask oneself"

<>
Traduções: todos326 ask oneself228 wonder98
mostrar
Er fragte mich, wo sie wohne. He asked me where she lived.
Er fragte mich, ob ich beschäftigt war. He asked me whether I was busy.
Er fragte mich, ob ich beschäftigt bin. He asked me if I was busy.
Er fragte mich, ob ich Englisch spräche. He asked me if I could speak English.
Sie fragte mich, wohin ich denn ginge. She asked me where I was going.
Sie fragte mich, wie alt ich sei. She asked me how old I was.
Er fragte mich, ob ich Mathematik mag. He asked me if I liked mathematics.
Er fragte mich, ob mir Mathematik gefalle. He asked me if I liked mathematics.
Er fragte mich, ob ich Mathematik möge. He asked me if I liked mathematics.
Er fragte mich, wer jenes Bild gemalt hatte. He asked me who had painted the picture.
Sie fragte mich, ob ich Toms Adresse kenne. She asked me if I knew Tom's address.
Clara fragte mich, warum ich so schwer arbeite. Clara asked me why I worked so hard.
Er fragte mich, was mit mir los sei. He asked me what was the matter with me.
Er fragte mich nach dem Weg zum Museum. He asked me the way to the museum.
Er fragte mich, ob ich die Nacht zuvor gut geschlafen hatte. He asked me if I had slept well the night before.
Er fragte mich nach meinem Alter, meinem Namen, meiner Adresse usw. He asked me my age, my name, my address, and so forth.
Mein Freund fragte mich, ob mit mir alles in Ordnung sei. My friend asked me if I was feeling all right.
Mein Vater fragte mich, ob ich gut mit der Familie Jones auskomme. My father asked me if I got along well with the Jones family.
Der Mann fragte mich, wer ich denn sei, worauf zu antworten ich nicht für nötig befand. The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
Er sagte, er hätte seine Brieftasche zuhause gelassen und fragte mich, ob ich ihm 1000 Yen leihen könnte. He said that he had left his purse at home and asked me if I could lend him 1,000 yen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS