Exemplos de uso de "ganz besonderer" em alemão

<>
Diese Hütte ist ein ganz besonderer Ort. This hut is a very special place.
Weihnachten ist ein besonderer Feiertag. Christmas is a special holiday.
Er konnte den entsetzlichen Geruch verfaulender Zwiebeln ganz und gar nicht ertragen. He could not by any means tolerate the ghastly smell of rotting onion.
Ihm wurde ein besonderer Preis verliehen. He was awarded a special prize.
Die Wohnungssituation schien ganz hoffnungslos. The housing situation seemed quite hopeless.
Er bereiste ganz Europa. He traveled all over Europe.
Sie hat es ganz alleine gemacht. She did it all by herself.
Ich sitze ganz schön in der Patsche. I'm in the middle of a muddle.
Der alte Mann saß ganz allein. The old man sat all alone.
Es ist ganz und gar nichts Seltenes, über neunzig Jahre alt zu werden. It's not at all rare to live to be over ninety years old.
Soll ich dir mein Geheimnis verraten? Es ist ganz einfach ... Do you want to know my secret? It's very simple...
Hiroko saß dort ganz alleine. Hiroko sat there all alone.
Ich bin davon ganz schön verwirrt. Wenn es das ist, was wir "den Weg des Himmels" nennen, ist es dann richtig oder falsch? I am extremely confused by this. If this is what we call 'the Way of Heaven', then is it right or is it wrong?
Das Feuer war zu heiß, die Kuchen sind ja unten ganz schwarz gebrannt. The fire was too hot, and the cakes were burned quite black on the bottom.
Er findet Armut ganz normal. He thinks nothing of poverty.
Dies ist ein ganz milder Kaffee. This is a very mild coffee.
Grüße bitte deine Eltern ganz herzlich von mir. Please give my best regards to your parents.
Du stehst ganz allein auf einer belebten Straße. In the crowded street you're standing all alone.
Sie ist nicht ganz einfach. She is like a hen with one chicken.
Ganz der große Gelehrte, beantwortete er die Frage mit Leichtigkeit. Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS