Exemplos de uso de "größer" em alemão com tradução "big"

<>
China ist größer als Japan. China is bigger than Japan.
Peking ist größer als Rom. Beijing is bigger than Rome.
Hummeln sind größer als Bienen. Bumblebees are bigger than bees.
Haben Sie das in größer? Do you have this in a bigger size?
Plötzlich sieht es größer aus. Suddenly, it looks bigger.
Amerikanische Küchen sind größer als japanische. American kitchens are much bigger than Japanese ones.
Haben Sie das eine Nummer größer? Do you have that one size bigger?
Dieser Schuh ist eine Nummer größer. This shoe is a size bigger.
Mein Hut ist größer als Jims. My hat is bigger than Jim's.
Dieses Tier ist größer als das da. This animal is bigger than that one.
Kein anderer Hund ist größer als dieser. No other dog is bigger than this.
Dieses Auto ist größer als dieses dort. This car is as big as that car.
Das Bierglas ist beinahe größer als du. The glass of beer is almost bigger than you.
Es gibt keine Hunde größer als diesen. There are no dogs bigger than this one.
Er ist größer als alle anderen Jungen. He is bigger than all the other boys.
Mein Hut ist größer als der von Jim. My hat is bigger than Jim's.
Das Baby ist nicht größer als diese Puppe. The baby is not bigger than this doll.
Dieses Radiogerät ist nicht größer als ein Streichholzbrief. This radio is no bigger than a matchbook.
Ein Truthahn ist ein bisschen größer als ein Huhn. A turkey is a little bigger than a chicken.
Ein Tiger ist größer und stärker als eine Katze. A tiger is bigger and stronger than a cat.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!