Exemplos de uso de "großen" em alemão com tradução "large"

<>
mostrar
Wenn möglich, bitte in großen Scheinen If possible, please in large bills
Sie wohnt in einem großen Haus. She lives in a large house.
Er macht im großen Stil Geschäfte. He is doing business on a large scale.
Er erpresste einen großen Geldbetrag von ihr. He extorted a large amount of money from her.
Dieser alte Mann fing einen großen Fisch. That old man caught a large fish.
Das Flugzeug wurde von großen Wolken verschluckt. The airplane was swallowed up in the large clouds.
Der Romanautor sprach vor einem großen Publikum. The novelist talked to a large audience.
Der Bürgermeister sprach zu einer großen Menge. The Mayor addressed a large audience.
In einem zu großen Schuh stolpert man. A shoe too large trips one up.
Vortarulo schlägt Pandark mit einer großen Forelle. Vortarulo slaps Pandark around with a large trout.
Er stopfte seine Wäsche in einen großen Sack. He stuffed his laundry into a large bag.
Dieser alte Mann hat einen großen Fisch gefangen. That old man caught a large fish.
Ich reise nicht gerne in einer großen Gruppe. I don't enjoy traveling in large groups.
Er gewann die Wahl mit einer großen Mehrheit. He won the election by a large majority.
Tom hat einen großen Schrank in seinem Schlafzimmer. Tom has a large closet in his bedroom.
Für deinen Plan brauchen wir einen großen Geldbetrag. Your plan requires a large amount of money.
Er hat den großen Raum für sich alleine. He has the large room to himself.
Tom hat einen großen Wandschrank in seinem Schlafzimmer. Tom has a large closet in his bedroom.
Das Mädchen hatte einen großen roten Hut auf. The girl had a large red hat on.
Er hat diesen großen Raum ganz für sich. He has this large room to himself.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS