Exemplos de uso de "hält" em alemão com tradução "keep"

<>
mostrar
Sport hält uns in Form. Sports keep us in good shape.
Sie hält immer ihr Wort. She always keeps her word.
Er hält nie sein Wort. He never keeps his word.
Sie hält immer ihre Versprechen. She always keeps her promises.
Ein Kühlschrank hält Fleisch frisch. A refrigerator keeps meat fresh.
Sie hält ihr Zimmer immer sauber. She always keeps her room clean.
Sie hält ihr Zimmer immer aufgeräumt. She always keeps her room clean.
Bill hält oft nicht sein Wort. Bill often fails to keep his word.
Bill hält oft seine Versprechen nicht. Bill often doesn't keep his promises.
Diese Milch hält sich zwei Tage. This milk will keep for two days.
Diese Milch hält nicht bis morgen. This milk won't keep till tomorrow.
Meine Schwester hält ihr Zimmer immer sauber. My sister always keeps her room clean.
Ich hoffe, das Brot hält sich bis morgen. I hope the bread keeps until tomorrow.
Tom hält sich oft nicht an seine Versprechen. Tom often fails to keep his word.
Fleisch hält sich nicht lange bei dieser Hitze. Meat won't keep long in this heat.
Ein Apfel am Tag hält den Doktor fern. An apple a day keeps the doctor away.
Milch hält sich nicht lange an einem heißen Tag. Milk does not keep long on a hot day.
Ich hoffe, dass sich das Brot bis morgen hält. I hope the bread keeps until tomorrow.
Jack hält sich zuhause eine Katze und einen Papagei. Jack keeps a cat and a parrot at home.
Die Gravitation ist das Einzige, was mich hier hält. Gravity is the only thing keeping me here.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS