Exemplos de uso de "hielt" em alemão com tradução "stop"

<>
mostrar
Der Zug hielt sanft an. The train came to a smooth stop.
Der Zug hielt in Baltimore. The train stopped in Baltimore.
Unser Zug hielt plötzlich an. Our train stopped suddenly.
Nicht ein einziges Taxi hielt an. Not even one taxi stopped.
Sie hielt an, um zu rauchen. She stopped to smoke.
Der Bus hielt, um Fahrgäste aufzunehmen. The bus stopped to pick up passengers.
Plötzlich hielt er inne zu reden. He suddenly stopped talking.
Der Sturm hielt den Zug auf. The storm stopped the train.
Das Fahrrad quietschte und hielt an. The bike screeched to a stop.
Er hielt an, um zu rauchen. He stopped to smoke.
Sie hielt an, um eine Zigarette zu rauchen. She stopped to smoke a cigarette.
Als sie nicht wusste, wo sie war, hielt sie an und fragte jemand auf der Straße nach dem Weg. Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street.
Haben Sie bei rot gehalten? Did you stop at the red light?
Bitte halten Sie hier an Please stop here
Wie lange halten wir hier? How long do we stop here?
Halten Sie bitte hier an Please stop here
Halten Sie ihn nicht auf. Don't stop him.
Ein Streifenwagen hält am Straßenrand. A police car is stopping along the road.
Wie lange hält der Zug? How long does the train stop?
Wir machten am Rastplatz Peterborough halt. We stopped at Peterborough services.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS