Exemplos de uso de "himmel" em alemão com tradução "sky"

<>
Der Mond scheint am Himmel. The moon shines in the sky.
Der östliche Himmel wurde hell. The eastern sky was getting light.
Der Himmel verspricht gutes Wetter. The sky gives promise of fine weather.
Der Himmel sieht bedrohlich aus. The sky looks threatening.
Der Himmel war vollkommen dunkel. The sky was completely dark.
Der Himmel verdunkelte sich zunehmend. The sky grew darker and darker.
Warum ist der Himmel blau? Why is the sky blue?
Der Himmel hellte sich auf. The sky brightened.
Der Himmel wird bald aufklaren. The sky will soon clear up.
Der Himmel wurde immer dunkler. The sky grew darker and darker.
Der Himmel hat sich aufgeklart. The sky has become clear.
Die Sterne funkelten am Himmel. Stars were twinkling in the sky.
Der Himmel ist hell geworden. The sky has brightened.
Der Himmel hat sich bewölkt. The sky has become overcast.
Wieso ist der Himmel blau? Why is the sky blue?
Waren überhaupt Sterne am Himmel? Were there any stars in the sky?
Wie blau der Himmel ist! How blue the sky is!
Am Himmel fliegen zwei Krähen. Two crows are flying in the sky.
Der Himmel verspricht schönes Wetter. The sky promises fair weather.
Die Sterne funkeln am Himmel. The stars are shining in the sky.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!