Exemplos de uso de "ich hab keine Angst" em alemão com tradução para o inglês

<>
Ich hab keine Angst I'm not afraid
Hab keine Angst davor, Fehler zu machen, wenn du Englisch sprichst. Don't be afraid to make mistakes when speaking English.
Ich hab keine Ahnung, was der Kerl sich denkt. I have no idea what that guy is thinking.
Hab keine Angst, dass du Fehler machst. Don't be afraid of making mistakes.
Ich hab keine Ahnung. Damned if I know.
Es ist nichts, hab keine Angst! It's nothing, don't be afraid!
Ich hab keine Kohle mehr I have no more cash
Du hast keine Angst vor Gespenstern, nicht wahr? You aren't afraid of ghosts, are you?
Hör auf mich zu nerven, ich hab viel zu tun. Stop pestering me, I'm busy.
Sie hat keine Angst vor dem Tod. She isn't afraid of death.
Ich hab dich gestern gesehen. I saw you yesterday.
Dieser Junge hat keine Angst gezeigt. That boy showed no fear.
Ich hab die Armbanduhr verloren. I lost the watch.
Habt keine Angst, Fehler zu machen, wenn ihr Englisch sprecht. Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
Ich hab mich in dich verknallt. I fell in love with you.
Du hast keine Angst vor Gespenstern, oder? You aren't afraid of ghosts, are you?
Ich hab dich sehr lieb. I like you a lot.
Die Mädchen hatten keine Angst, aber die Jungen. The girls were not afraid, but the boys were.
Ich hab gerade einen Blick auf denen Blog geworfen - er sieht interessant aus. I just had a look at your blog— it looks interesting.
Sie hat keine Angst. She has no fear.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!