Exemplos de uso de "ins" em alemão com tradução "in"

Procurar

Traduções:

todos6204 in4366 to926 into364 at244 on203 about26 inside14 under7 outras traduções54

mostrar

Er wurde ins Gefängnis gesteckt. He was put in prison.

Sie wurden ins Gefängnis gesteckt. They were put in prison.

Sie sah ihm ins Gesicht. She looked him in the face.

Ich starrte ihr ins Gesicht. I stared her in the face.

Tom schlug ihr ins Gesicht. Tom punched her in the face.

Er starrte ihr ins Gesicht. He stared her in the face.

Sie schlug ihm ins Gesicht. She slapped him in the face.

Sie ist ins Lernen vertieft. She is deep in study.

Der Ball traf sie ins Auge. The ball hit her in the eye.

Ich habe es ins Schubfach gesteckt. I put it in the drawer.

Dieser Schlüssel passt nicht ins Schloss. This key won't go in the lock.

Ein Pfeil traf mich ins Knie. I took an arrow in the knee.

Sie steckten ihn 1925 ins Gefängnis. They sent him to prison in 1925.

Die Schlange biss mich ins Bein. The snake bit me in the leg.

Tom hat ihr ins Gesicht geschlagen. Tom punched her in the face.

Er flüsterte ihr etwas ins Ohr. He whispered something in her ear.

Mutter kommt am Morgen ins Krankenhaus. Mother goes to the hospital in the morning.

Er steckte den Schlüssel ins Schloss. He put the key in the lock.

Er hat ihm ins Knie geschossen. He shot him in the knee.

Ich habe einen Pfeil ins Knie bekommen. I took an arrow in the knee.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!