Exemplos de uso de "ins" em alemão com tradução "into"

<>
mostrar
Yuriko plant, ins Möbelgeschäft einzusteigen. Yuriko is planning to move into the furniture business.
Er stieß sie ins Schwimmbecken. He pushed her into the swimming pool.
Tom ist ins Schwimmbecken gefallen. Tom fell into the pool.
Er schubste sie ins Schwimmbecken. He pushed her into the swimming pool.
Übersetzt diesen Satz ins Englische. Translate this sentence into English.
Sie stieß ihn ins Schwimmbecken. She pushed him into the swimming pool.
Ich wurde ins Empfangszimmer geleitet. I was ushered into the drawing room.
Ich schleiche mich ins Haus. I steal into the house.
Sie schubste ihn ins Schwimmbecken. She pushed him into the swimming pool.
Sie kamen sofort ins Gespräch. They fell into the conversation immediately.
Übersetze diesen Satz bitte ins Japanische. Please translate this sentence into Japanese.
Er half der Dame ins Auto. He helped the lady into the car.
Tom schlich sich unentdeckt ins Klassenzimmer. Tom slipped into the classroom unnoticed.
Der Verbrecher wurde ins Ausland verbannt. The criminal was sent into exile.
Willst du dies ins Französische übersetzen? Will you translate this into French?
Sein Roman wurde ins Japanische übersetzt. His novel was translated into Japanese.
Wir können nicht ins Studio gehen. We cannot go into the studio.
Übersetze Englisch nicht wörtlich ins Japanische. Don't translate English into Japanese word for word.
Toms Hund folgte ihm ins Haus. Tom's dog followed him into the house.
Sie flüsterte ihm etwas ins Ohr. She whispered something into his ear.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS