Exemplos de uso de "keiner" em alemão

<>
Keiner kann den Grund nennen. No one can tell the reason.
Keiner hörte dem Sprecher zu. None were listening to the speaker.
Keiner der beiden Studenten hat das Examen bestanden. Neither of those two students passed the test.
Keiner weiß wo es ist. Nobody knows where it is.
Keiner konnte die Höhle finden. No one could find the cave.
Keiner meiner Freunde trinkt Kaffee. None of my friends drink coffee.
Ich hoffe, keiner von ihnen wurde bei dem Unfall verletzt. I hope neither of them was injured in the crash.
Sie kam nicht zu der Party, aber keiner weiß, warum. She didn't arrive at the party, but nobody knows why.
Keiner gab die Hoffnung auf. No one gave up hope.
Keiner der Jungen beachtete Maria. None of the boys paid any attention to Mary.
Das hat mir keiner gesagt. No one told me.
Keiner der Bälle ist gelb. None of the balls are yellow.
Sie ist in keiner Weise egoistisch. She is by no means selfish.
Keiner dieser Busse fährt nach Shinjuku. None of these buses go to Shinjuku.
Im Weltall hört dich keiner schreien. In space, no one can hear you scream.
Von meinen Schülern ist keiner durchgefallen. None of my students failed.
Es ist ein Trost, dass keiner umgekommen ist. It is a consolation that no one was killed.
Keiner der alten Bäume überstand das Feuer. None of the old trees survived the fire.
Tom war zu keiner Zeit Herr der Lage. Tom was master of the situation in no time.
Keiner der Professoren konnte das Problem lösen. None of the teachers could solve the problem.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.