Exemplos de uso de "kosten" em alemão com tradução "be"

<>
mostrar
Wie viel kosten die Weintrauben? How much are the grapes?
Der Witz ging auf meine Kosten. The joke was at my expense.
Die Curryfischbällchen kosten je einen Dollar. The curry fish balls are one dollar each.
Diese Orangen kosten zehn Stück einen Dollar. These oranges are ten for a dollar.
Die Schlacht wurde auf Kosten vieler Menschenleben gewonnen. The battle was won at the price of many lives.
Wie viel würde wohl ein Taxi kosten von hier aus? About how much would a taxi be from here?
Ich kaufe immer Produkte höchster Qualität, selbst wenn sie geringfügig mehr kosten. I always buy a top quality product even if it is slightly more expensive.
Es würde dich allerdings weniger kosten, wenn du bei uns übernachten würdest. It would of course be cheaper for you to sleep at our place.
Wie viel kostet eine Eintrittskarte? How much is the entrance fee?
Wie viel kostet diese Uhr? How much is this watch?
Was kostet dieses T-Shirt? How much is this T-shirt?
Wie viel kostet dieser Schläger? How much is this racket?
Wie viel kostet diese Krawatte? How much is this tie?
Wie viel kostet ein Zimmer? How much is a room?
Wie viel kostet dieses Kleid? How much is this dress?
Wie viel kostet die Eintrittskarte? How much is the admission ticket?
Wie viel kostet dieses Taschentuch? How much is this handkerchief?
Wie viel kostet dieser Stift? How much is this pen?
Wie viel kostet dieses Sofa? How much is this sofa?
Wie viel kostet dieses Radio? How much is this radio?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS