Exemplos de uso de "mehrere" em alemão com tradução "several"

<>
mostrar
Ich habe mehrere Dutzend davon. I have several dozens of them.
Tom stellte Mary mehrere Fragen. Tom asked Mary several questions.
Mehrere amerikanische Präsidenten wurden ermordet. Several American presidents were murdered.
Sie blieb dort mehrere Tage. She stayed there for several days.
Dieser Satz enthält mehrere Fehler. This sentence contains several mistakes.
Ich werde mehrere Tage hier bleiben. I'm going to stay here for several days.
Mehrere Leute standen vor dem Aushang. Several people were standing in front of the notice.
Sie übernachtete mehrere Tage in dem Hotel. She stayed at the hotel for several days.
Sie war schon mehrere Male in Hawaii. She has been to Hawaii several times.
Das Gebäude wechselte mehrere Male den Besitzer. This building changed hands several times.
Mehrere Soldaten wurden bei der Offensive verletzt. Several soldiers were injured in the offensive.
Mehrere Häuser wurden von der Flut davongetragen. Several houses were washed away by the flood.
Mehrere amerikanische Kriegsschiffe wurden nach Panama geschickt. Several American warships were sent to Panama.
Ich hatte mehrere Gelegenheiten, Englisch zu sprechen. I have had several occasions for speaking English.
General Montcalm griff 1757 mehrere britische Forts an. General Montcalm attacked several British forts in 1757.
Mary hat mehrere Auszeichnungen für ihre Dichtung bekommen. Mary has received several prizes for her poetry.
Ich brauchte mehrere Stunden, um das zu zeichnen. It took me several hours to draw it.
Ich brauchte mehrere Stunden, um die Kleidung zusammenzulegen. It took me several hours to fold all the clothes.
Er wartete mehrere Sekunden und öffnete die Tür. He waited for several seconds and opened the door.
Dieses Kraftwerk allein versorgt mehrere Städte mit Elektrizität. This power station alone provides several cities with electricity.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS