Exemplos de uso de "plötzlich" em alemão

<>
mostrar
Plötzlich sieht es größer aus. Suddenly, it looks bigger.
Es begann plötzlich zu regnen. All of a sudden, it began raining.
Plötzlich gab es eine Explosion. All at once there was an explosion.
Die Krankheit hat plötzlich begonnen. The desease began suddenly.
Plötzlich ging der Feueralarm los. All of a sudden, the fire alarm went off.
Plötzlich hörte ich einen schrillen Schrei. All at once, I heard a shrill cry.
Das Wetter wurde plötzlich wärmer. The weather suddenly got warmer.
Plötzlich erschienen drei Hunde vor uns. All of a sudden, three dogs appeared in front of us.
Die Braut brach plötzlich in Gelächter aus. All at once the bride burst into laughter.
Plötzlich wurden 100 Arbeiter entlassen. Suddenly, 100 workers were laid off.
Ganz plötzlich begann sie zu lachen. All of a sudden, she began to laugh.
Die Preise sind plötzlich gefallen. Prices dropped suddenly.
Plötzlich hörten wir den schrillen Schrei einer Katze. All of a sudden, we heard the sharp cry of a cat.
Die Temperatur ist plötzlich gefallen. The temperature has suddenly dropped.
Plötzlich wurde mir bewusst, dass ich Polnisch lernen musste. All of a sudden, I realized I must learn Polish.
Plötzlich gingen alle Lichter aus. Suddenly all the lights went out.
Plötzlich spürte ich einen scharfen Schmerz in meinem Magen. I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
Plötzlich ging das Licht aus. Suddenly the light went out.
Warum stellte er mir plötzlich so eine ernsthafte Frage? Why all of a sudden did he ask me such a serious question?
Er ist ziemlich plötzlich verstorben. He passed away quite suddenly.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS