Ejemplos de uso de "polizisten" en alemán con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos55 policeman48 officer7
mostrar
Ich werde einen Polizisten rufen. I will call a policeman.
Die Polizisten nahmen den Einbrecher fest. The police officers arrested the burglar.
Die Polizisten verlangten höhere Löhne. The policemen demanded higher wages.
Der Partner des Polizisten wurde erschossen. The police officer's partner was shot.
Polizisten dürfen im Dienst nicht trinken. Policemen aren't permitted to drink on duty.
Tom wurde von dem Polizisten durchsucht. Tom was frisked by the police officer.
Ich kann nicht einen Polizisten beschimpfen. I cannot swear at a policeman.
Der Partner des Polizisten wurde angeschossen. The police officer's partner was shot.
Siehst du drüben irgend einen Polizisten? Do you see any policeman over there?
Auf den Partner des Polizisten wurde geschossen. The police officer's partner was shot.
Hast du je einen Polizisten beschimpft? Have you ever sworn at a policeman?
Es ist ein Vorurteil, dass Polizisten immer Schmalzgebäck essen. It is a stereotype that police officers always eat doughnuts.
Er rannte weg, als er den Polizisten sah. He ran away at the sight of a policeman.
Der Gefangene stritt ab, einen Polizisten getötet zu haben. The prisoner denied that he had killed a policeman.
Der Dieb rannte weg, als er einen Polizisten sah. The thief ran away when he saw a policeman.
Wenn Sie den Weg nicht kennen, fragen Sie einen Polizisten. If you don't know the way, ask a policeman.
Es ist unlogisch, zu glauben, dass kleine Kinder schneller rennen können als Polizisten. It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
Ich brauche einen Tisch, der ein bisschen weiter von den Polizisten entfernt ist. I need a table that's a bit farther away from the policemen.
Er fragte den Polizisten, wie viele Menschen am Vortag bei Verkehrsunfällen ums Leben gekommen waren. He asked the policeman how many people had been killed in traffic accidents the previous day.
Der Polizist hat jetzt Dienst. The policeman is now on duty.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR