Exemplos de uso de "pro" em alemão com tradução "a"

<>
Tom tankt zweimal pro Woche. Tom puts gas in his car twice a week.
Tom joggt dreimal pro Woche. Tom jogs three times a week.
Ich bade einmal pro Tag. I bathe once a day.
Ich schwimme einmal pro Woche. I swim once a week.
Wie viel verdient er pro Monat? How much does he earn in a month?
Er verdient zwanzig Dollar pro Tag. He earns twenty dollars a day.
Sie treffen sich einmal pro Woche. They meet once a week.
Er kommt einmal pro Monat her. He comes here once a month.
Maria nimmt einmal pro Woche Klavierunterricht. Maria takes piano lessons once a week.
Diese Wochenzeitschrift erscheint einmal pro Woche. This weekly comes out once a week.
Er spielt dreimal pro Woche Tennis. He plays tennis three times a week.
Ich verdiene 100 Euro pro Tag. I make €100 a day.
Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat. The magazine is issued twice a month.
Er rasiert sich vier Mal pro Woche. He shaves four times a week.
Mein Mann verdient 100.000 $ pro Jahr. My husband earns $100,000 a year.
Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen. I can type 50 words a minute.
Dieses Seil kostet 200 Yen pro Meter. This rope is 200 yen a meter.
Hunde atmen ungefähr 30 mal pro Minute. Dogs breathe approximately 30 times a minute.
Sein Vater isst dort zwei Mal pro Woche. His father eats there twice a week.
Sie waren ungefähr 25 Cent pro Pfund billiger. They were about 25 cents a pound cheaper.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!