Exemplos de uso de "schlimme" em alemão

<>
Traduções: todos67 bad66 outras traduções1
Ich habe ganz schlimme Ohrenschmerzen. I have a very bad earache.
Ich hatte eine schlimme Erkältung. I had a bad cold.
Ich habe eine schlimme Erkältung I've a bad cold
Das ist eine äußerst schlimme Sache. The matter is very worse.
Ich habe mir eine schlimme Erkältung eingefangen. I've caught a bad cold.
Ich bin meine schlimme Erkältung noch nicht losgeworden. I have not got rid of my bad cold yet.
Ich hatte schlimme Kopfschmerzen. Deswegen ging ich früh zu Bett. I had a bad headache. That's why I went to bed early.
Das ist halb so schlimm That's not so bad
Ich habe einen schlimmen Sonnenbrand. I have a bad sunburn.
Was für ein schlimmes Mädchen! What a bad girl!
Er litt an einer schlimmen Erkältung. He suffered from a bad cold.
Schlimmer kann es nicht mehr werden Things can hardly get any worse
Schlimmer kann es nicht mehr kommen Things can hardly get any worse
Ich weiß nicht, was schlimmer ist. I don't know what is worse.
Es regnet schlimmer als jemals zuvor. It is raining worse than ever.
Das Schlimmste haben wir hinter uns. The worst is over.
Wir sind auf das Schlimmste vorbereitet. We are prepared for the worst.
Ihr solltet aufs Schlimmste gefasst sein. You should prepare for the worst.
Mach dich auf das Schlimmste gefasst. You must prepare for the worst.
Du solltest aufs Schlimmste gefasst sein. You should prepare for the worst.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.