Beispiele für die Verwendung von "strasse" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle213 street123 road89 way1
Ich half ihm über die Strasse zu gehen. I helped him walk across the street.
Auf der Strasse ist ein Gedränge, so werden wir nicht in der versprochenen Zeit ankommen. The road is crowded so we probably won't get in promised time.
Die Straße wimmelte von Kunden. The street was bustling with shoppers.
Diese Straße führt zum Flughafen. This road leads to the airport.
Sie hat viele Tiere auf der Straße gesehen. She saw many animals on the way.
Wie heißt diese Straße, bitte? What's the name of this street, please?
Die Arbeiter verbreitern die Straße. The workers are expanding the road.
Es ist eine verkehrsreiche Straße It's a busy street
Ist es eine gute Straße? Is it a good road?
Gehen wir über die Straße! Let's cross the street.
Welche Straße führt zum Rathaus? Which road goes to city hall?
Dies ist eine lebhafte Straße. This street is lively.
Wie breit ist diese Straße? What's the width of this road?
Nimm die erste Straße rechts. Take the first street to the right.
Er kannte die Straßen Tokios. He was familiar with the roads of Tokyo.
Die Straße ist voller Geschäftigkeit. The street is full of activity.
Die Straße führt zum Dorf hinauf. The road ascends to the village.
Er wohnt in dieser Straße. He lives on this street.
Diese Straße muss wieder gepflastert werden. This road needs to be repaved.
Spiel nicht auf der Straße. Don't play in the street.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.