Exemplos de uso de "tötet" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos83 kill83
Er weiß, wie man Zombies tötet. He knows how to kill zombies.
Ich sage oft, dass ein großartiger Arzt mehr Leute tötet als ein großartiger General. I often say a great doctor kills more people than a great general.
Christoph Kolumbus’ „Idiotensicherer Leitfaden, wie man einen Haifisch mit bloßen Händen tötet“ und „Die zwanzig Möglichkeiten, einen Riesenkalmar zu erwürgen“ wurden beide Verkaufsschlager. Christopher Columbus's "The Idiot's Guide to Killing a Shark Barehanded" and "The Twenty Ways to Strangle a Giant Squid" both went on to become bestsellers.
Er wurde im Krieg getötet. He was killed in the war.
Hier wurden viele Soldaten getötet. A lot of soldiers were killed here.
Betty hat ihre Mutter getötet. Betty killed her mother.
Barbara wurde von Alister getötet. Barbara was killed by Alister.
Ich habe den Grafen getötet. I killed the count.
Du hast meinen Vater getötet. You killed my father.
Mein Bruder will mich töten. My brother wants to kill me.
Tom versuchte, Mary zu töten. Tom tried to kill Mary.
Er versuchte sich zu töten. He tried to kill himself.
Der Bogenschütze tötete den Hirsch. The archer killed the deer.
Meine Katze tötete ein Eichhörnchen. My cat killed a squirrel.
Bill wurde mit einer Pistole getötet. Bill was killed with a gun.
Bill wurde von einem Einbrecher getötet. Bill was killed by a burglar.
Er wurde bei einem Flugzeugunfall getötet. He was killed in an airplane accident.
Er wurde durch eine Landmine getötet. He was killed by a land mine.
Er wurde durch meine Hand getötet. He was killed by my hand.
Er wurde von meiner Hand getötet. He was killed by my hand.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!