Beispiele für die Verwendung von "trink" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle240 drink239 andere Übersetzungen1

einblenden

Trink nicht so viel Bier. Don't drink so much beer.

Trink nicht zu viel, ok? Don't drink too much, okay?

Trink nicht zu viel, ja? Don't drink too much, okay?

Trink weniger und schlaf mehr. Drink less and sleep more.

Trink alles aus, so dass nichts drinnen bleibt. Drink everything up, so that nothing remains inside.

Der Schreiber hat Wein getrunken. The writer drank wine.

Er hat gestern viel getrunken. He drank a lot yesterday.

Wie viel haben Sie getrunken? How much did you have to drink?

Er hat ein bisschen getrunken. He drank a little.

Er hat früher Alkohol getrunken. He used to drink.

Tom hat zu viel getrunken. Tom drank too much.

Sie hat früher Bier getrunken. She used to drink beer.

Wir haben viel Alkohol getrunken. We drank a lot of alcohol.

Er trank eine Flasche Wein. He drank a bottle of wine.

Er trank aus der Quelle. He drank of the spring.

Sie trank das Bier aus. She drank the beer down.

Er trank ein Glas Rotwein. He drank a glass of red wine.

Christoph Kolumbus trank ungefiltertes Meerwasser. Christopher Columbus drank sea water straight up.

Sie aßen und tranken Wein. They ate and drank wine.

Ich trinke gerade ein Bier. I'm drinking a beer right now.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen