Exemplos de uso de "Afrika" em alemão com tradução para o russo

<>
Afrika kann von Ostasien lernen Восточно-Азиатский урок для Африки
Und Afrika ist bereits betroffen. И всегда страдает Африка.
Können die Multis Afrika retten? Могут ли транснациональные компании спасти Африку?
Afrika ist der ärmste Kontinent. Африка - самый бедный континент.
In Afrika verhungern viele Kinder. Множество детей в Африке умирают от голода.
Ich kann Ihnen Afrika zeigen. Я покажу вам Африку.
Die Obama-Doktrin und Afrika Доктрина Обамы и Африка
Europas neue Mission in Afrika Новая миссия Европы в Африке
Versperrt Afrika nicht die Tür Не закрывайте дверь Африке
Anderswo in Afrika herrschte Hungersnot. Где-то в другом месте Африки был голод.
Auch wenn wir Afrika betrachten. Если даже мы посмотрим на Африку.
Ich war niemals in Afrika. Я ни разу не был в Африке.
Machen Sie nicht ganz Afrika daraus. Не говорите об Африке вообще.
Afrika ist die Wiege der Menschheit. Африка является колыбелью человечества.
Anders ausgedrückt:Wir stammen aus Afrika. И все это говорит о том, что все мы произошли из Африки.
Es ist das Afrika der Chancen. Это Африка возможностей.
Betrachten wir die Armut in Afrika. Возьмем нищету в Африке.
Natürlich sollten wir Afrika nicht vergessen. И, конечно же, невозможно забыть про Африку.
"So läuft es momentan in Afrika. "Именно так сегодня обстоят дела в Африке.
Die Überwindung journalistischer Defizite in Afrika Восполнение дефицита журналистики в Африке
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!