Exemplos de uso de "Firma" em alemão com tradução "компания"

Procurar

Traduções:

todos732 компания385 фирма283 дело19 outras traduções45

mostrar

Die Firma wurde 1974 gegründet. Эта компания была основана в 1974 году.

Das ist eine chinesische Firma. Это китайская компания.

Oder die interessante Firma SunRun. Еще одна интересная компания SunRun.

Das Geld gehört der Firma. Деньги принадлежат компании.

Diese Firma hier ist GoLoco. Это компания GoLoco -

Toms Firma importiert Kaffee aus Brasilien. Компания Тома импортирует кофе из Бразилии.

Für welche Firma arbeitet dieser Produkttester? На какую компанию работает этот эксперт продукции?

Ich kann sie in meiner Firma verwenden. Я могу воспользоваться ими в своей компании,

Ihr Auftreten schadet dem Ruf unserer Firma Ваше поведение наносит вред репутации нашей компании

Toms Firma führt Kaffee aus Brasilien ein. Компания Тома импортирует кофе из Бразилии.

Und den Chef der Firma meines Sponsors. Позвонил директору компании-спонсора.

Eine mittelgroße Firma im amerikanischen mittleren Westen. Служащие небольшой компании

Unglücklicherweise ging die Firma nicht viel später pleite. К сожалению, вскоре после этого компания-заказчик перестала существовать.

Eine Firma in San Diego, genannt Flex-Foot. Это компания из Сан-Диего, называется Флекс-Фут.

Und in dieser Firma baute ich Parabeln nach. И это была компания, где я строил параболы,

Unsere Firma übermittelt Ihnen ihre Glückwünsche zur Geschäftserweiterung Наша фирма передает Вам свои поздравления по случаю увеличения Вашей компании

Er weiß nur, wie man eine Firma führt. Он только знает, как управлять компанией.

Wir halten einen 50%-Anteil an dieser Firma. В этой компании у нас есть доля в 50%.

Eine ebenfalls sehr interssante Firma ist Gore-Tex. Также интересен опыт компании Gore-Tex.

Und dabei sind sie doch nur eine Computer Firma. Между тем - это просто компьютерная компания

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!