Exemplos de uso de "Form" em alemão com tradução "форма"

<>
mostrar
Du musst in Form bleiben. Ты должен оставаться в форме.
Welche Form haben die Bäume? Какова их форма?
Sie müssen in Form bleiben. Вы должны оставаться в форме.
Sie haben diese freundliche Form. Они приятной формы.
Identisch in Form, Größe, Spektralinhalt. Идентичны по форме, размеру, спектральному составу.
Was ist die abstrakteste Form? Какая самая абстрактная форма?
Es muss die Form sein. причина в форме.
Hier ist so eine Form. Вот пример формы.
Sie wollen, dass ihre Form fortbesteht. Они хотят, чтобы сохранилась их форма.
Dieser Gegenstand hatte eine ovale Form. Этот предмет имел форму овала.
Seine Form war nun zu komplex. На этот раз форма была слишком сложная.
Sie können auf die Form achten. Посмотрите на форму.
Kultur ist eine Form von Widerstand. Культура - наша форма сопротивления.
Er besitzt jede Form politischer Organisation: В Косово присутствуют все возможные формы политических организаций:
Wir können mit der Form spielen. Мы можем поиграть с самой формой.
Die Form des Gebäudes gefällt mir. Мне нравится форма здания.
Terrorismus ist eine Form von Theater. Терроризм является одной из форм театра.
Und die Form spielt eine Rolle. и форма тоже имеет значение.
Ich bin nicht gut in Form. Я не в хорошей форме.
Die älteste Form der Globalisierung ist umweltbezogen. Самая старая форма глобализации - это окружающая среда.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS